The Art of Misdiagnosis

نویسنده و شاعر برنده جایزه، گیله براندیسه، خاطره دردناک تاریخ پیچیده خانوادگی اش و مادر مادرش گیله براندیسه، درست پس از اینکه گیله کوچک‌ترین فرزندش را به دنیا آورد، ناپدید شد. چند روز بعد جسدش پیدا شد: خود را در کمد لوازم گاراژ a of دار زده بود. گایل در این خاطرات زیبا و نوآورانه، ناهماهنگی بین مادر جدید بودن، نوزاد با بوی شیرین در سینه‌اش، و دختر سوگوار را توصیف می‌کند که سعی می‌کند آنچه را که اتفاق افتاد کنار هم قرار دهد، آنچه را که مادرش بود و آنچه را که در مورد او داشت و درک نکرده بود. حدود زمان خودکشی او، مادر گایل در حال کار بر روی یک فیلم مستند درباره بیماری‌های نادری بود که فکر می‌کرد خانواده‌اش را از بین برده‌است: سندرم پورفیریا و اهلرز - دانلوس. گیله بریدز در کتاب هنر تشخیص نادرست، که عنوان آن را از مستند مادرش گرفته‌است، روایت خود را از هفته‌های متهم شده در مورد خودکشی مادرش، رونوشت‌های مستند مادرش، تحقیق در مورد اختلالات هذیانی و ساختگی، و تجربه خود او از تشخیص نادرست و بیماری (‏هم ساختگی و هم واقعی)‏بیان می‌کند. هنر تشخیص نادرست، به آرامی و ماهرانه، لایه‌های پیچیده فریب و همدستی، بیماری جسمی و روانی در خانواده Gayles را به عقب می‌راند تا نشان دهد که چگونه او و مادرش یکدیگر را اشتباه تشخیص داده‌اند. خاطره Gayle's هم یک جستجو برای راز خانواده خود شخص و هم یک داستان تایید شده زندگی از آسودگی است که از طریق شکستن سکوت خانوادگی و شخصی کشف شده‌است. هنر تشخیص نادرست، که توسط یک طراح با استعداد نوشته شده‌است، به اسرار درهم و برهم بیماری، بیماری ذهنی، و خودکشی نفوذ می‌کند و با لطف و زیبایی از طرف دیگر بیرون می‌آید.

---