Big Cat, Small Cat

Big Cat, Small Cat
افزودن به بوکمارک اشتراک گذاری 0 دیدگاه کاربران 5 (1)

مشارکت: عنوان و توضیح کوتاه هر کتاب را ترجمه کنید این ترجمه بعد از تایید با نام شما در سایت نمایش داده خواهد شد.
iran گزارش تخلف

فرمت کتاب

ebook

تاریخ انتشار

2012

نویسنده

Ami Rubinger

شابک

9780789260130
  • اطلاعات
  • نقد و بررسی
  • دیدگاه کاربران
گربه بزرگ، گربه کوچک، در حال حاضر در قالب کتاب الکترونیکی، خوانندگان را در یک دنیای خیالی گربه ها، جایی که انها با بسیاری از جفت های گربه از خوب و بد به خوشحال و غمگین مواجه می شوند. شعر در این غزل از هر صفحه به بعد حرف اخر را حذف می‌کند و بچه‌ها با خواندن شعر، شعر را تمام می‌کنند. تصاویر ذهنی و رنگارنگ، شواهدی از کلماتی که در این مقاله بیان شد، ارائه می‌دهد. گربه کوچک با معرفی کلماتی مانند «کثیف،» «تمیز،» «زیبا» و «متوسط» به کودکان در مورد قافیه‌بندی و مخالفت با یک چالش سرگرم‌کننده، پر کردن جای خالی که مشارکت را تشویق می‌کند، اموزش می‌دهد. تصویرگری‌های امی روبینگر، تصویرگر و کارتونیست ماهر، جذاب و منحصر به فرد است که انواع گربه‌های طنزامیز را به تصویر می‌کشد که خوانندگان جوان و قدیمی را به یک اندازه سرگرم می‌کند. گربه بزرگ با پیام پذیرش خود، شفقت را برای حیوانات به ارمغان می اورد و درس مهمی از تنوع می دهد: گربهها نیز همانند افراد مختلف دارای اشکال مختلف، اندازه و شخصیت هستند. این کتاب الکترونیکی، علاوه بر جاذبه‌ی عام ان، برای بچه‌هایی که حیوانات خانگی دارند و تمام حیوانات عاشق.

نقد و بررسی

Publisher's Weekly

August 24, 2009
This book about opposites, which introduces a quirky cast of bug-eyed cats, asks readers to supply missing words to complete rhyming sequences (“This cat is dirty/ This cat is clean/ This cat is nice/ This cat is...”). There are some odd juxtapositions and several of the felines have decidedly off-putting appearances, including a “bad” cat with flames blasting out of its ears. But the rhyme schemes and artwork make the missing words clear on each spread, and kids should enjoy filling (or shouting) in the answers. Ages 2–5.



School Library Journal

November 1, 2009
PreS-KFull spreads depict quartets of cats, illustrating opposites. Residing among pastel-hued, flowered hills, these cartoon felines vary in form, fur texture, and color. The drawings occasionally go garish, as in the case of the nose-dripping cat with a cold, or the devilish "bad" cat. Using an ABCA rhyme scheme, the simple sentences may make this book useful as an early reader. However, occasionally the awkward translation breaks the familiar pace: "This cat is young/this cat has reached old age. This cat is on the moon/this cat is in a cage." The bright cover will attract readers, but they might not find fulfillment within."Gay Lynn Van Vleck, Henrico County Library, Glen Allen, VA"

Copyright 2009 School Library Journal, LLC Used with permission.



Booklist

September 15, 2009
Preschool-G Kids who love cats will enjoy seeing them in all kinds of shapes, sizes, colors, and demeanors. Translated from the Hebrew, this book, with an appealing horizontal format, also has a cute guessing game attached to it. Implied rhymes couplets introduce the kitties: This cat is dirty / This cat is clean / This cat is nice / This cat is . . . The felines sharp teeth and claws, along with the ferocious look its giving the nice cat, should be enough to help children to the word mean. Each two-page spread, in pure, Popsicle colors, features four felines, the rhyme, and the question. The cats have a computer-generated look, and most are googly-eyed, but the above-mentioned variations singularize them and give them appeal. Whether used as a simple read-aloud, a game, or an introduction to the concept of opposites, this should please many little ones.(Reprinted with permission of Booklist, copyright 2009, American Library Association.)




دیدگاه کاربران

دیدگاه خود را بنویسید
|