Anpao

Anpao
افزودن به بوکمارک اشتراک گذاری 0 دیدگاه کاربران 3 (1)

An American Indian Odyssey

یک ادیسه هندی امریکایی

مشارکت: عنوان و توضیح کوتاه هر کتاب را ترجمه کنید این ترجمه بعد از تایید با نام شما در سایت نمایش داده خواهد شد.
iran گزارش تخلف

فرمت کتاب

audiobook

تاریخ انتشار

2013

نویسنده

George Guidall

شابک

9781470355203
  • اطلاعات
  • نقد و بررسی
  • دیدگاه کاربران
در سنت داستان‌گوی بومی امریکایی، جاعد هایواتر نسل‌ها افسانه و داستان را به افسانه‌ی فراموش نشدنی یک جوان شجاع به نام انپائو می‌بافد. زمانی که انپائو عاشق کومیک-ای-بی-بروو-کومو-ا-ست می شود، او به او می گوید که تنها متعلق به خورشید است. قبل از ازدواج، انپائو باید سفر خطرناکی به خانه خورشید انجام دهد تا اجازه ازدواج با معشوق خود را بگیرد. به عنوان نشانه‌ای از تایید خورشید، جای زخم‌ها از گونه‌های تیره‌ی انپائو ذوب می‌شود. این سفر او را در زمان و مکان به جلو می برد، از زمان طلوع تا ملاقات وهم انگیز خود با اسب مرگ و سوار وحشتناک ان، ابله. در ترجمه افسانه های باستانی به یک افسانه مدرن، هایواتر به شنونده غیر هندی بینش های نادر در مورد دیدگاه بومیان امریکایی از تاریخ را می دهد. Highwater در ارائه تصاویری که منحصر به فرد هندی هستند، به نمادهای فرهنگ سفید باز نمی گردد. او از ویژگی‌های دیگر و جادویی سنت هند نگهداری می‌کند و انپائو را به یک تجربه غنی‌سازی منحصر به فرد و فراموش نشدنی گوش دادن تبدیل می‌کند.

نقد و بررسی

AudioFile Magazine
Jamake Highwater describes the hero, Anpao, as "an Indian Ulysses" and uses the structure of the vision quest to weave this story into a seamless garment of Native American oral history. George Guidall evokes the storyteller in hollow, whispered tones and proceeds in episodic fashion from the Plains Indian "river of memory." There are many changes of mood, tone and style in this gripping coming-of-age story. Guidall captures the wry Native American sense of humor in the story of Farting Boy and the power, majesty and isolation of the mighty Sun, as well as the treachery of the Moon. In this remarkable recording of Highwater's Newbery Award-winning book, Guidall gives the reader two Anpaos--the Indian youth seeking his identity and vocation and the archetypal Native American hero. L.R.S. Winner of AUDIOFILE Earphones Award (c)AudioFile, Portland, Maine


دیدگاه کاربران

دیدگاه خود را بنویسید
|