Paradise General

در سال ۲۰۰۴، در سن چهل و هشت سالگی، دکتر دیوید هینایدا، یک پزشک خانواده اهل لیتلتون در کلورادو، داوطلب شد که به عراق اعزام شود و به عنوان یک جراح گردان با یک واحد جنگی، یک تور کاری را به سر برد. در سال ۲۰۰۷، او این بار به عنوان رئیس بخش تروما در یکی از شلوغ‌ترین بیمارستان‌های حمایت از جنگ (‏CSH)‏در طول سرج بازگشت. در محیطی که چیزی کم‌تر از یک روز مدرن نبود، هدف اصلی پزشکان ساده بود: آن‌ها را به داخل ببرید، آن‌ها را بیرون بیاورید. تنها کارکنان CSH متشکل از سربازان ذخیره که سن بیشتری داشتند، پزشکان با تجربه تر که از قدرت ۳۹ ساله متنفر بودند، به زودی به یک مقصد ایده‌آل برای انتخاب تبدیل شدند، زیرا نرخ زنده ماندن بالا، یعنی ۹۸ درصد شگفت‌انگیز بود. این یک داروی فست فود در بهترین حالت بود: کار کردن در یک سری چادر متصل به یک ساختمان گاه به گاه در حال دویدن، دکتر هنیدا و پزشکان هم‌کار او برای زنده نگه داشتن زخمی‌ها تا زمانی که بتوانند برای تعمیرات گسترده‌تر از عراق با هواپیما از عراق خارج شوند، رقابت کردند. اینجا the کتاب Hippocratic بود که به قول عمو سام سوگند خوردند. اگه هلیکوپتر قرمز داشته باشه، تیمش ازت مراقبت می کنن بدون هیچ سوالی بر روی یک برانکار ممکن است یک سرباز آمریکایی که به شدت مجروح شده‌است، در حالی که سه فوت آن طرف تر یک شورشی دراز کشیده باشد که به سر او شلیک شده‌است و او وسیله انفجاری را کار گذاشته که این زخم‌ها را ایجاد کرده‌است. اما سبک‌سری در میان این هرج و مرج وجود داشت. در تماس تلفنی با ساعت گرد با یک ظرف مخفی، تجویز پزشکان برای سلامت عقل شامل جوک، شوخی، شوخی، و بدرفتاری بود. استقرار دکتر هنیدا پر از شخصیت‌های رنگارنگ و جراحان با استعداد بود، گروهی متنوع که در کنار هم به دوستان مورد اعتماد تبدیل شدند و با عوارض روانی دیدن تلفات جنگ از نزدیک سر و کار داشتند. بهشت جنرال در تضاد با هیچ پاسخ آسان و حتی اخبار کم‌تر خوب، چیزی به ما می‌دهد که همه ما می‌توانیم آن را باور کنیم در داستان یک شهروند عادی که سرباز داوطلب شده بود و سعی می‌کرد تغییری ایجاد کند. دکتر هنیدا با صداقت و صراحت، و با خلق و خوی خودپسندانه ای که او و دوستان مبارزه‌اش را در تاریک‌ترین ساعات زندگی خود حفظ کرد، یک گزارش ویران‌کننده و الهام‌بخش از تور CSH خود و نگاهی بی‌نظیر به مراقبت‌های پزشکی در طول یک جنگ بدون نوشته ارائه می‌دهد.

---