Polar Bear, Polar Bear, What Do You Hear?

October 14, 1991
It's been 25 years since these two talented men put their heads together, but the fruit of their latest collaboration is well worth the wait. Continuing in the spirit of Brown Bear, Brown Bear, What Do You See? , their new book incorporates the same clean design and crisp text, but this time the action takes place at the zoo, where elephants, hippos, lions and such are asked what they hear--each answer leads to the animal on the next page, and culminates with a zookeeper who ``hears'' a pageful of multiracial children disguised as their favorite animals. Carle's characteristically inventive, jewel-toned artwork forms a seamless succession of images that fairly leap off the pages, and educator Martin, ever tuned in to what children like best, has assembled a thoroughly rowdy menagerie--including a fluting flamingo, bellowing walrus and hissing boa constrictor, to name a few--imitations of whose sounds will doubtless soon be echoing in many homes and classrooms. A visually and aurally splashy work, this is a splendid successor to Brown Bear , one that no fan of that popular bruin will want to be without. Ages 2-4.

November 1, 1991
PreS-Gr 1- In a logical sensory follow-up to Martin's and Carle's wildly successful Brown Bear, Brown Bear, What Do You See? (Holt, 1983), this dynamic duo now offers sounds. The polar bear hears a lion roaring, who hears a hippopotamus snorting, who hears a flamingo fluting (!), who hears a zebra braying, and so on through a varied list of animals. At last the zookeeper announces that he hears children roaring, snorting, fluting, etc. While the format is very similar to the previous book, Carle's trademark collages have never been more beautiful. Huge animals fill the double-page spreads, glowing with light-filled colors, sans superflouous background. Teachers will smile with delight when they see this wonderful book, and students are sure to utter the familiar request, "Have you got another one like this one?" -Ruth Semrau, Lovejoy School, Allen, TX