Someday We Will Fly

Someday We Will Fly
افزودن به بوکمارک اشتراک گذاری 0 دیدگاه کاربران 3 (1)

مشارکت: عنوان و توضیح کوتاه هر کتاب را ترجمه کنید این ترجمه بعد از تایید با نام شما در سایت نمایش داده خواهد شد.
iran گزارش تخلف

فرمت کتاب

ebook

تاریخ انتشار

2019

Lexile Score

800

Reading Level

3-4

ATOS

5.6

Interest Level

9-12(UG)

نویسنده

Rachel DeWoskin

شابک

9781101617885
  • اطلاعات
  • نقد و بررسی
  • دیدگاه کاربران
برای مطالعه توضیحات وارد حساب کاربری خود شوید

نقد و بررسی

Kirkus

December 15, 2018
During World War II, Lillia and her Polish family struggle to make a new home in Shanghai.DeWoskin (Blind, 2014, etc.) explores a rarely depicted topic: the struggles of the Shanghai Jewish refugees. Lillia's parents, Stanislav Circus acrobats, are performing their last show when the event is raided. Her mother is lost in the confusion, and Lillia, her father, and her developmentally disabled baby sister flee Warsaw, traveling by land and sea to China. Part of Lillia rejects what is going on around her, in innocent disbelief at what people are capable of doing to one another, while another part revels in small freedoms, wandering the streets of Shanghai unmonitored, amazed at discovering a Jewish community in this foreign land. There, in a place where she begins to hate the hope she harbors that her mother will find them, Lillia both discovers new strength and plunges into new depths of desperation, driven to do things that would surprise and appall her old self. Though the instances of Chinese romanized text are missing all tonal marks that denote pronunciation and meaning, English translations are given. The vivid characters are flawed and evolve, sometimes according to or despite their circumstances. Particularly fascinating is the juxtaposition of the plight of Jewish refugees with that of the Chinese living in a Japanese-occupied Shanghai.A beautifully nuanced exploration of culture and people. (author's note, sources, map) (Historical fiction. 13-18)

COPYRIGHT(2018) Kirkus Reviews, ALL RIGHTS RESERVED.



Booklist

Starred review from February 15, 2019
Grades 9-12 *Starred Review* During WWII, teenage Lillia and her circus acrobat family flee Poland for Shanghai, joining a large Jewish refugee community from both Europe and America. DeWoskin, who has lived in China, has done meticulous research, but what stands out is her lyrical, sensitive portrayal of families struggling to survive during wartime, and the heartbreaking uncertainty that comes from families being separated. Although Lillia's father gets Lillia and her developmentally disabled baby sister, Naomi, out of Poland before they end up in concentration camps, father and daughters are separated from mother Alenka. Once safely in Shanghai, they find that nothing is easy: food, jobs, housing, medical treatment, and childcare are scarce or nonexistent, and Jewish refugees find themselves crowded into the ghetto of Hongkou. Eventually Lillia takes a job (without her father's knowledge or permission) as a hostess-dancer at a gentleman's club, bringing in money for food and medicine?she also develops a romantic relationship with a Chinese boy. All the while, the family aches for Alenka, not knowing if they will ever see her again. Lillia uses her art (dance and puppetry) to keep herself and her family going in the face of constant challenges. Offering an unusual portrait of what war does to families in general and children in particular, DeWoskin is never didactic as she affirms the human need for art and beauty in hard times.(Reprinted with permission of Booklist, copyright 2019, American Library Association.)




دیدگاه کاربران

دیدگاه خود را بنویسید
|