Kotto

افزودن به بوکمارک اشتراک گذاری 0 دیدگاه کاربران 4 (1)

Being Japanese Curios, with Sundry Cobwebs

مشارکت: عنوان و توضیح کوتاه هر کتاب را ترجمه کنید این ترجمه بعد از تایید با نام شما در سایت نمایش داده خواهد شد.

ترجمه این کتاب مشاهده همه کتاب های ترجمه نشده

Kotto

Being Japanese Curios, with Sundry Cobwebs

The first Tuttle edition of " Kotto " was published in print form in 1972
Japanese curios, with sundry cobwebs, excite the curiosity and imagination of a master spinner of tales, and the result is Kotto, another Lafcadio Hearn classic about old Japan. Here Hearn spins tales from old Japanese books to illustrate some strange beliefs. They are only curios, he says laconically, but some of these legends will make your spine tingle and your heart trip faster, like the one about a waterfall called Yurei-Daki, or the Cascade of Ghosts. The ghosts
were as real as their warnings, but a bold woman failed to heed them--a horrible mistake. Hearn could also find in the commonplace the stuff of which imperishable literature is spun. A drop of dew hangs quivering on the bamboo lattice of his study window. Its tiny sphere repeats the colors of the morning--of sky and field and far-off trees, of a cottage with children at play. But much more than the visible world is imaged by that dewdrop: the world invisible, of infinite mystery, is likewise repeated. Buddhism finds in such a dewdrop the symbol of that other microcosm called the Soul. "Soon that tiny globe of light, with all its fairy tints and topsy-turvy picturings, will have vanished away. . . . Between the vanishing of the drop and the vanishing of the man, what difference?" And what becomes of the dewdrop? "By the great sun its atoms are separated and lifted and scattered. To cloud and earth, to river and sea
they go; and out of land and stream and sea again they will be updrawn, only to fall and to scatter anew. They will creep in opalescent mists, they will whiten in frost and hail and snow, they will reflect again the forms and colors of the macrocosm. . . . For each one of them must combine again with countless kindred atoms for the making of other drops, drops of dew and rain and sap, of
blood and sweat and tears." Almost half a century later Sir Winston Churchill used a similar expression.
In "The Eater of Dreams" there is a long list of evil Wonders, and the signs of their presence. But "Fireflies" produces a warm glow in the hearts of its readers. These friendly little insects have been celebrated in Japanese poetry from ancient times; and, as Hearn points out, frequent mention is made of them in early classical prose. A chapter of the famous novel Genji Monogatari is entitled "Fireflies." The author tells how a certain noble person was enabled to obtain one glimpse of a lady's face in the dark by the device of catching and suddenly liberating a number of fireflies. This glowing Hearn gem is certain to attract many readers.

لغو

گزارش تخلف

مغایرت عنوان کتاب با توضیحات و تصویر جلد
عدم رعایت حقوق نشر طبق قوانین جمهوری اسلامی ایران
محتوای مستهجن
توهین به قومیتها و محتوای نژادپرستی
توهین به اقیلیتهای مذهبی
اهانت به مقامات سیاسی و مذهبی
اشاعه ی کودک آزاری
سایر موارد

بستن

فرمت کتاب

ebook

زبان

english

تاریخ انتشار

2012

نویسنده

Genjiro Yeto

ناشر

Tuttle Publishing

شابک

9781462907717

20,000 تومان

خرید کتاب مطالعه نمونه درخواست ترجمه کتاب

خرید کتاب Kotto

Kotto

گزارش تخلف

فرمت کتاب

ebook

زبان

english

تاریخ انتشار

2012

نویسنده

ناشر

شابک

کتاب های مرتبط

The House on Hackman's Hill

The Silent Boy

Secret Father

Rising Sun

The Twilight of the Middle Class

The Kabbalah Master

Winter Wheat

Who I'm Not

The Hope Chest

The God Particle

American Pastoral

The Gradual Disappearance of Jane Ashland

The Best American Short Stories 2018

The Egret

Gunpowder God (Lord Kalvan #6)

Help! I'm a Prisoner in the Library

Lizzie Bright and the Buckminster Boy

Obsession, deceit and really dark chocolate

Out of Control

Eventide

The PEN/O. Henry Prize Stories 2011

دیدگاه کاربران