Invasion of the Prostate Snatchers

هر ساله حدود یک چهارم میلیون مرد آمریکایی آشفته و وحشت زده به درون یک دیگ سرطان پروستات که توسط فروشندگان یک صنعت چند میلیارد دلاری به جنبش در آمده‌است، پرتاب می‌شوند. در این کسب‌وکار در حال پیشرفت، پروستاتکتومی رادیکال هنوز هم رایج‌ترین گزینه درمانی است. با این حال، یک مطالعه اخیر و قطعی در مجله پزشکی نیوانگلند به این نتیجه رسید که از میان پنجاه هزار عمل پروستات که سالانه انجام می‌شود، بیش از چهل هزار عمل غیرقابل‌توجیه هستند. اما جای تعجب نیست اگر بگوییم که ۹۹ درصد پزشکانی که این بیماری را درمان می‌کنند جراح یا پرتو درمانی هستند. واقعیت هولناک این است که انسان هنوز در حال حمله به یک عمل بزرگ است که به ندرت طول عمر را افزایش می‌دهد و بیش از نیمی از زمان آن‌ها را ناتوان می‌گذارد. تهاجم معترضان ایالتی گزارشی از آخرین تفکرات در درمان سرطان پروستات است: نظارت دقیق بر نظارت فعال به جای جراحی یا تابش باید رویکرد اولیه درمان بسیاری از مردان باشد. سه مرحله سرطان پروستات وجود دارد و این کتاب اطلاعات دقیقی در مورد چگونگی تمایز بین آن‌ها ارائه خواهد کرد: ریسک پایین، که نیاز به هیچ درمان فوری ندارد؛ متوسطه - ریسک که از عمل جراحی، پرتو و / یا هورمون‌درمانی بهره می‌برد؛ و ریسک بالا، نوعی که نیاز به درمان فوری با ترکیبی از درمان‌ها دارد. در یک هم‌کاری منحصر به فرد، پزشک و بیمار دیدگاه کاملا جدیدی در مورد مدیریت این بیماری ارائه می‌دهند. شرح رالف بلوم از مبارزه شخصی او، همراه با ارائه پیشرفت‌های علمی جدید توسط دکتر مارک شولز، شواهد قانع‌کننده‌ای فراهم می‌کند که این رویکرد غیر تهاجمی می‌تواند در جلوگیری از تحت درمان قرار گرفتن ده‌ها هزار مرد در هر سال بسیار مهم باشد. تهاجم معترضان ایالتی به عنوان یک نقشه ضروری از طریق میدان های مین پزشکی سرطان پروستات عمل می‌کند.

---