Postgraduate Year One

دکتر کن هیلمان، متخصص بالینی، معلم و محقق مشهور در زمینه عصب‌شناسی شناختی و رفتاری، متوجه شده‌است که داستان‌های شروع کار خود او در دنیای طبابت یکی از بهترین راه‌ها برای درگیر کردن دانشجویان و کارآموزان در مورد چالش‌های حرفه‌ای، پزشکی و اخلاقی مشترکی است که آن‌ها در تمرین روزانه با آن مواجه خواهند شد. بیست و پنج داستانی که در اینجا گردآوری شده‌اند، اولین سال آموزش بالینی این مجوز در بیمارستان بلویو در طول دهه ۱۹۶۰ پس از فارغ‌التحصیلی وی از دانشکده پزشکی دانشگاه ویرجینیا است. آن سال که در گذشته به عنوان دوره کارورزی و یا سال اول اقامت شناخته می‌شد و اکنون سال تحصیلات تکمیلی نامیده می‌شود، به عنوان یکی از پرمطالبه ترین، از نظر فکری، عاطفی و فیزیکی در زندگی یک پزشک قانونی شناخته می‌شود. برای نویسنده این کتاب، این بود که با ارزش ترین درس‌ها را در مورد مراقبت از بیماران برگزار کند و بیش‌ترین تاثیر را بر نحوه عملکرد او در زمینه پزشکی داشته باشد. هر داستان در این کتاب، یک درس اصلی در مورد پزشکی را منتقل می‌کند و همچنین داستان جالبی در مورد این که چگونه نویسنده به خاطر بی‌توجهی همکارانه، پرستاری سخت که معلم بزرگی بود، یک کاردیولوژیست که به دلیل تکبر خود، یک زاهدانه اسید زده که در کنار او حقه می‌زد، و یک کارآموز که در یک دروغ گیر کرده بود، و یک داستان همیشگی در شهر نیویورک بود، در میان داستان‌های دیگر، از دست داده بود.

---