The Cheating Cell

یک ارزیابی مجدد بنیادی و پیشگامانه از نحوه نگرش و مدیریت سرطان وقتی به نیروهای محرک سرطان فکر می‌کنیم، لزوما به تکامل فکر نمی‌کنیم. اما تکامل و سرطان ارتباط نزدیکی با هم دارند، برای فرآیندهای تاریخی که زندگی را خلق کردند، سرطان نیز به وجود آمد. سلول گرمایش در این رابطه فوق‌العاده کاوش می‌کند و نشان می‌دهد که با درک منشا تکاملی سرطان، محققان می‌توانند درمان‌های موثرتر و انقلابی تری داشته باشند. آتنا آکتیپیس میلیاردها سال پیش برای کشف بر می‌گردد وقتی که فرم‌های تک سلولی تبدیل به موجودات چند سلولی می‌شوند. در این ساختارهای سلول‌های هم‌کاری کننده، تقلب، استفاده بیش از حد از منابع و تکثیر خارج از کنترل، منجر به سرطان می‌شود. Aktipis نشان می‌دهد که چگونه تکامل راه را برای حضور در همه جا و اینکه چرا تا زمانی که زندگی چند سلولی وجود دارد، وجود خواهد داشت، هموار کرده‌است. با این حال، او استدلال می‌کند، این بدین معنی نیست که ما باید درمان سرطان را رها کنیم - - در واقع، روش‌های تکاملی گزینه‌های جدید و امیدبخشی را برای پیش‌گیری و درمان بیماری ارائه می‌دهند که هدف آن‌ها مدیریت بلند مدت به جای ریشه‌کن کردن ساده است. با نگاهی به گونه‌ها - - از اسفنج‌ها و کاکتوس گرفته تا سگ‌ها و فیل‌ها - - ما در حال کشف مکانیسم‌های جدید سرکوب تومور و روش‌های بسیاری هستیم که اشکال زندگی چند سلولی برای حفظ کنترل سرطان تکامل‌یافته اند. با پذیرش این که سرطان بخشی از گذشته، حال و آینده بیولوژیکی ماست - - و ما نمی‌توانیم در جنگ علیه تکامل پیروز شویم - - درمان می‌تواند هوشمندتر، استراتژیک‌تر و انسانی‌تر شود. با جدا کردن آخرین تحقیقات از زیست‌شناسی، اکولوژی، پزشکی و علوم اجتماعی، سلول گرمایش ما را به تجدید نظر درباره ماهیت بنیادین سرطان و رابطه ما با آن به چالش می‌کشد.

---