Pie in the Sky

کلوچه ای در اسمان
افزودن به بوکمارک اشتراک گذاری 0 دیدگاه کاربران 5 (1)

مشارکت: عنوان و توضیح کوتاه هر کتاب را ترجمه کنید این ترجمه بعد از تایید با نام شما در سایت نمایش داده خواهد شد.
iran گزارش تخلف

فرمت کتاب

ebook

تاریخ انتشار

2019

Lexile Score

720

Reading Level

3

نویسنده

Remy Lai

ناشر

Walker Books

شابک

9781406389999
  • اطلاعات
  • نقد و بررسی
  • دیدگاه کاربران
El Cro در داخل و بازگشت دوباره در این رمان خنده دار، عاطفی و اولیه در مورد مهاجرت به استرالیا، پیشرفت توسط یک برادر کوچک ازار دهنده، پخت کیک و غلبه بر از دست دادن. وقتی جینگون به استرالیا میره احساس میکنه که روی مریخ فرود اومده مدرسه در حال شکنجه است، ایجاد دوست غیر ممکن است، زیرا او انگلیسی صحبت نمی کند، و او به مراقبت از برادر (بسیار خشمگین کننده) خود، یانگ هائو مشغول است. برای پرت کردن حواس خود از تنهایی، جینگون در ارزوی درست کردن همه کیک‌های روی منوی نانوایی بود که پدرش قصد باز کردن ان را پیش از رفتن ناگهانی او داشته بود. تنها مشکل قانون مادرش است: وقتی سر کار هست از اجاق استفاده نکن. در حالی که جینگون و یانگ هائو کیک های استادانه ای تولید می کنند، انها باید بهانه های بیشتری درست کنند تا پخت خود را مخفی نگه دارند و رویایی که پدرشان اغاز کرده است را ادامه دهند.

نقد و بررسی

Publisher's Weekly

March 18, 2019
Lai centers her incisive illustrated novel debut on Jingwen, who moves from his unspecified home country to Australia with his mother and younger brother Yanghao after his father’s death. The boy mourns the loss of his father and feels like an alien among his fifth-grade classmates as he struggles to learn English, which sounds like “Martian words” (blue-tinged illustrations show others, then the boys, as space aliens in their daily life). Summoning memories of baking with Papa, Jingwen imagines the cakes they’d anticipated selling at Pie in the Sky, the bakery they planned to open upon moving. Jingwen vows to make the 12 cakes, believing this will preserve his memories of Papa—and that “cakes make everything better.” But his baking obsession leads to the betrayal of his hardworking mother’s trust, landing him and Yanghao in hot water. Though repetition of facts and dialogue (including the brothers’ penchant for calling each another “Booger”) at times thwarts the narrative flow, its pace accelerates in the final chapters as Lai adds a few surprise ingredients to concoct a deeply satisfying ending for this heartwarming immigrant story about sibling bonds, honesty, and surmounting obstacles. Ages 8–12.




دیدگاه کاربران

دیدگاه خود را بنویسید
|