ورود به حساب کاربری

خرید کتاب Vernacular Translation in Dante's Italy

اعمال کد تخفیف
مبلغ قابل پرداخت 20,000 تومان
لغو
این بخش در حال توسعه می باشد و به زودی در دسترس شما عزیزان قرار میگیرد
بستن
کاربر محترم لینک های دانلود حداکثر تا ۳ ساعت دیگر به شماره شما پیامک می شود
از صبر و شکیبایی شما ممنونیم
بستن
برای خرید و دانلود فایل باید وارد شوید
ثبت نام / ورود بستن
Vernacular Translation in Dante's Italy

Vernacular Translation in Dante's Italy

Vernacular Translation in Dante's Italy
افزودن به بوکمارک اشتراک گذاری 0 دیدگاه کاربران 5 (0)

Illiterate Literature

مشارکت: عنوان و توضیح کوتاه هر کتاب را ترجمه کنید این ترجمه بعد از تایید با نام شما در سایت نمایش داده خواهد شد.
ترجمه این کتاب مشاهده همه کتاب های ترجمه نشده
Vernacular Translation in Dante's Italy
Illiterate Literature
Translation and commentary are often associated with institutions and patronage; but in Italy around the time of Dante, widespread vernacular translation was mostly on the spontaneous initiative of individuals. While Dante is usually the starting point for histories of vernacular translation in Europe, this book demonstrates that The Divine Comedy places itself in opposition to a vast vernacular literature already in circulation among its readers. Alison Cornish explores the anxiety of vernacularization as expressed by translators and contemporary authors, the prevalence of translation in religious experience, the role of scribal mediation, the influence of the Italian reception of French literature on that literature, and how translating into the vernacular became a project of nation-building only after its virtual demise during the Humanist period. Vernacular translation was a phenomenon with which all authors in thirteenth- and fourteenth-century Europe - from Brunetto Latini to Giovanni Boccaccio - had to contend.
لغو
iran گزارش تخلف

گزارش تخلف

بستن

فرمت کتاب

ebook

زبان

english

تاریخ انتشار

2010

نویسنده

Alison Cornish

ناشر

Cambridge University Press

شابک

9781107001138
20,000 تومان
خرید کتاب مطالعه نمونه درخواست ترجمه کتاب

کتاب های مرتبط

Reconstructing Alliterative Verse

Reconstructing Alliterative Verse

Ian Cornelius
20
هزار تومان
Dante and the Mystical Tradition

Dante and the Mystical Tradition

Steven Bott...
20
هزار تومان
Gestures and Looks in Medieval Narrative

Gestures and Looks in Medieval Narrative

J.A. Burrow
20
هزار تومان
Pedagogy, Intellectuals and Dissent in the Later Middle Agees

Pedagogy, Intellectuals and Dissent in the Later Middle Agees

Rita Copeland
20
هزار تومان
Living Death in Medieval French and English Literature

Living Death in Medieval French and English Literature

Jane Gilbert
20
هزار تومان
Medieval Reading

Medieval Reading

Suzanne Rey...
20
هزار تومان
Editing Piers Plowman

Editing Piers Plowman

Charlotte B...
20
هزار تومان
Arthurian narrative in the Latin tradition

Arthurian narrative in the Latin tradition

Siân Echard
20
هزار تومان
Reconstructing Alliterative Verse

Reconstructing Alliterative Verse

Ian Cornelius
20
هزار تومان
Chaucer and the Subversion of Form

Chaucer and the Subversion of Form

Thomas A Pr...
20
هزار تومان
Literary Value and Social Identity in the Canterbury Tales

Literary Value and Social Identity in the Canterbury Tales

Robert J. M...
20
هزار تومان
Biblical Commentary and Translation in Later Medieval England

Biblical Commentary and Translation in Later Medieval England

Andrew Kraebel
20
هزار تومان
Dante's Christian Ethics

Dante's Christian Ethics

George Corbett
20
هزار تومان
Paper in Medieval England

Paper in Medieval England

Orietta Da ...
20
هزار تومان
Paper in Medieval England

Paper in Medieval England

Orietta Da ...
20
هزار تومان
Dante's Inferno

Dante's Inferno

Robin Kirkp...
20
هزار تومان
Troubadours and Irony

Troubadours and Irony

Simon Gaunt
20
هزار تومان
Piers Plowman And The New Anticlericalism

Piers Plowman And The New Anticlericalism

Wendy Scase
20
هزار تومان
Reformist Apocalypticism and Piers Plowman

Reformist Apocalypticism and Piers Plowman

Kathryn Ker...
20
هزار تومان
The Theatre of Medieval Europe

The Theatre of Medieval Europe

Eckehard Simon
20
هزار تومان
The Arthurian Romances of Chrétien de Troyes

The Arthurian Romances of Chrétien de Troyes

Donald Maddox
20
هزار تومان
  • اطلاعات
  • دیدگاه کاربران
برای مطالعه توضیحات وارد حساب کاربری خود شوید

دیدگاه کاربران

دیدگاه خود را بنویسید
|
افزایش درآمد افزایش درآمد بهترین های کودک و نوجوان بهترین های کودک و نوجوان میخوای آموزش ببینی میخوای آموزش ببینی
قوانین و مقررات

بوکم با هدف خدمات محتوایی به پژوهشگران، اساتید و دانشجویان راه اندازی شده است. ما را در ارائه خدمات بهتر یاری داده و به گسترش بوکم کمک نمایید.

قوانین استفاده از بوکم:
1- کاربران موظف به استفاده ضحیح از محتوای رایگان و یا قابل خریداری سایت هستند و این استفاده باید در دایره ی قوانین حاکم در جمهوری اسلامی ایران باشد.
2- بوکم در دایره ی قوانین جمهوری اسلامی ایران فعالیت دارد و از قوانین مالکیت فکری و کپی رایت طبق قواعد جمهوری اسلامی ایران فعالیت میکند. چنانچه در این مورد سهوا اشتباهی انجام شده لطفا اطلاع بدهید تا سریعا پیگیری شود.
3- به خاطر تغییراتی که در فروشگاه های مرجعی که بوکم از آنها کتاب تهیه میکند پیش می آید، ممکن است کتاب خریداری شده ی کاربر قابل تهیه کردن نباشد که در این صورت بوکم مبلغ پرداختی کاربر را به حساب او عودت داده و یا کیف پول او نزد بوکم را شارژ می نماید.
4- بیشتر از کتابهای درخواستی به صورت آنی در اختیار خریدار قرار میگیرد. مواردی که آنی قابل ارسال نیست حداکثر در سه ساعت در زمان کاری تهیه شده و به کاربر اطلاع داده شده و لینک دانلود برای او ارسال میشود.
5- کاربران موظف به حفظ محتوای خریداری شده توسط خودشان هستند و بوکم تعهد نگهداری یک ماه از کتاب خریداری شده توسط کاربر را دارد.
6- کاربرانی که در تامین محتوا و همکاری در فروش با بوکم همکاری دارند بایست طبق قوانین جمهوری اسلامی ایران اقدام به فروش در پلتفرم بوکم نمایند و پاسخگوی مراجع ذی صلاح درباره محتوای فروشی خود در بستر بوکم را به عهده دارند.
7- فایل فروخته شده با ارائه دلیل منطقی(مثل کیفیت نامناسب کتاب برای خوانش) تا 24 ساعت از سوی کاربر قابل عودت می باشد.

پذیرفتن