Mercies in Disguise

تلفن زنگ می‌زند. دکتر کالیفرنیا در خط است. آماندا "رو آماده کردی؟" ان دو نفری که آماندا Baxley دوست دارند از او خواهش کرده بودند که او را آزمایش نکنند. حداقل نه حالا. اما او باید می‌فهمید. اگر خانواده شما ژن جهش‌یافته را حمل می‌کردند که به شما گفته شده‌بود که یک بیماری بی‌رحمانه است و به شما شانس این را می‌دادند که بفهمید آیا شما آن را به ارث برده‌اید، آیا این کار را می‌کنید؟ ایا تو به سمت مشکل گام برداری می‌کنی، با شجاعت قبول هر جواب که از راه تو می‌امد قبول کنی؟ یا از اخبار بد بالقوه تا جایی که ممکن است اجتناب می‌کنید؟ جینا کولاتا، گزارشگر علوم نیویورک تایمز و نویسنده پرفروش این کتاب، در کتاب رحمت در مجله دیسکاوری، داستان بکسلی را نقل می‌کند که یک خانواده تقریبا نمونه در یک شهر کوچک در کارولینای جنوبی است. یک گروه مغرور و مصمم، بسیاری از آن‌ها پزشکان، یکی را با یک بیماری مرموز مورد حمله قرار می‌دهند. آن‌ها سرانجام علت این بیماری را پس از یک سلسله وقایع قابل‌توجه کشف کردند که بسیاری آن را به عنوان خدا می‌دانستند. در این ضمن، علم، که به مدت نیم‌قرن در امتداد یک مسیر موازی در حال پیشرفت بود، قطعنامه ای به بیکسلی‌ها داده بود - - نه یک درمان، بلکه یک آزمایش خون که نشان دهد چه کسی ژن بیماری را دارد و چه کسی را ندارد. و علم یک معضل دیگر را مطرح می‌کند - - متخصصان باروری راهی برای نجات کودکان از طریق یک فرآیند پر هزینه ایجاد کرده‌اند. یک اثر داستانی غیر داستانی در سنت زندگی جاویدان هنریتا لاک، عشق در لباس مبدل، داستان خانواده‌ای است که وقتی دنیای پزشکی آن‌ها را ترک کرد، همه چیز را به دست خود گرفت. این داستانی از خانواده‌ای است که با تراژدی توصیف نشدنی دست و پنجه نرم می‌کند و با این حال به آن اجازه نمی‌دهد که آن‌ها را از هم بپاشد. و این داستان یک زن جوان - آماندا Baxley - که با سر آینده روبه‌رو شده بود، مصمم بود راهی پیدا کند تا سرنوشت family's را مختل کند.

---