La Vieille Dame Qui Avait Vecu Dans Les Nuages

افزودن به بوکمارک اشتراک گذاری 0 دیدگاه کاربران 4 (1)

مشارکت: عنوان و توضیح کوتاه هر کتاب را ترجمه کنید این ترجمه بعد از تایید با نام شما در سایت نمایش داده خواهد شد.

ترجمه این کتاب مشاهده همه کتاب های ترجمه نشده

از خودتان درباره کتاب توضیح کوتاهی بنویسید

Un roman sur le courage de ces femmes oubliees de l'Histoire qui, pendant la Seconde Guerre mondiale, ont participe a l'effort de guerre.
A 87 ans, Mary Browning sent que le temps est venu pour elle de raconter son histoire et les secrets qu'elle garde enfouis depuis de si longues annees. En fait, depuis le jour ou un parachutiste est tombe dans le jardin de ses parents, faisant eclore son reve: devenir aviatrice. Cette passion, Mary l'a vecue intensement, a chaque seconde de sa vie. Mais, en retour, elle a paye le prix fort, allant jusqu'a renier ses origines juives et sa famille pour suivre son destin. A qui confier et transmettre le recit de ce qui fut a la fois son feu sacre et sa grande faute ? La reponse arrive en la personne d'une tres jeune fille. En elle, Mary croit retrouver les traits de Sarah, sa soeur adoree qu'elle a du abandonner. Un signe du destin qui marque le debut d'une amitie aussi belle qu'improbable, faite de confidences et de recits extraordinaires jusqu'a l'emouvante revelation finale... Ce roman est inspire de faits reels - le role courageux et desinteresse joue par les femmes pilotes americaines pendant la Seconde Guerre mondiale, longtemps tenu secret. En 2009, Barack Obama leur a rendu hommage devant le Congres. A propos de l'auteur: Maggie Leffler est medecin de formation et romanciere. Nee a Columbia, dans le Maryland, elle a poursuivi ses etudes a l'universite du Delaware et a rejoint l'AmeriCorps avant d'entrer a la St George's University School of Medicine. Elle exerce a Pittsburgh, en Pennsylvanie.La Vieille dame qui avait vecu dans les nuages est son troisieme roman. Traduit de l'anglais (Etats-Unis) par Florence Guillemat-Szarvas

لغو

گزارش تخلف

مغایرت عنوان کتاب با توضیحات و تصویر جلد
عدم رعایت حقوق نشر طبق قوانین جمهوری اسلامی ایران
محتوای مستهجن
توهین به قومیتها و محتوای نژادپرستی
توهین به اقیلیتهای مذهبی
اهانت به مقامات سیاسی و مذهبی
اشاعه ی کودک آزاری
سایر موارد

بستن

فرمت کتاب

ebook

تاریخ انتشار

2016

نویسنده

Maggie Leffler

ناشر

HarperCollins

شابک

9791033900870

20,000 تومان

خرید کتاب مطالعه نمونه درخواست ترجمه کتاب

خرید کتاب La Vieille Dame Qui Avait Vecu Dans Les Nuages

La Vieille Dame Qui Avait Vecu Dans Les Nuages

گزارش تخلف

فرمت کتاب

ebook

تاریخ انتشار

2016

نویسنده

ناشر

شابک

کتاب های مرتبط

Not Dead And Not for Sale

Devil's Knot

Wild Orchids

Tommyland

Tommyland

Food in Jars

The Book of New Family Traditions

Tequila Mockingbird

What We Keep

Life Is Like a Musical

Give a Sh*t

Heirloom Vegetable Gardening

Field Guide to Urban Gardening

Servant of a Dark God

Tuesdays with Morrie

Where the River Ends

Running the Books

If Life Is a Game, These Are the Rules

It Was Me All Along

Eating in the Middle

Small Plot, Big Harvest

دیدگاه کاربران