Etat civil

افزودن به بوکمارک اشتراک گذاری 0 دیدگاه کاربران 4 (1)

مشارکت: عنوان و توضیح کوتاه هر کتاب را ترجمه کنید این ترجمه بعد از تایید با نام شما در سایت نمایش داده خواهد شد.

ترجمه این کتاب مشاهده همه کتاب های ترجمه نشده

Etat civil

از خودتان درباره کتاب توضیح کوتاهی بنویسید

Drieu la Rochelle est un écrivain maudit, et à juste titre : collaborateur, partisan de Hitler, il a commis l'erreur suprême du XXe siècle, puis s'est suicidé après avoir écrit qu'il réclamait la mort comme traître.
Son œuvre est celle d'un homme contradictoire, qui a hésité entre l'Action Française et les Surréalistes, entre le nationalisme et l'européisme, le communisme et le fascisme, le pacifisme et le culte des valeurs guerrières, la littérature et l'engagement politique.
Mais la vraie passion de Drieu n'est pas la politique : c'est sa propre mort poursuivie avec une fascination lucide dans tous ses écrits et déjà dans État civil, un de ses premiers ouvrages (1921) : "Le sang, ce hiéroglyphe, se dessine partout sous ma peau comme le nom d'un dieu."

Dans cette étonnante autobiographie, il raconte son enfance pendant la "Belle Époque", son adolescence, tous ses tourments déjà et la quête des idées qui mèneront ensuite toute sa vie.

Étonnante biographie, car au lieu d'une narration du passé, des anecdotes, changements et atermoiements de la jeunesse, Drieu fait partager au lecteur tout à la fois, son malaise de naissance au monde, la velléité qui le handicapera durement et dont on peut trouver les conséquences dans son évolution ultérieure, mais aussi une analyse intéressante de la rencontre au monde et des influences que l'enfant peut subir sa vie durant.

"Saurai-je un jour raconter autre chose que mon histoire ?", s’interroge Drieu au début d’État Civil.
Mais, pourquoi publier son autobiographie à 28 ans ?
C’est qu’entre les deux, il y a eu la "Grande Guerre" si meurtrière : la véritable boucherie industrielle.
Drieu en sort, blessé deux fois, avec le besoin impérieux d’évacuer l’enfance, d’effectuer un bilan de cette société qui le conduira au suicide, et de sa place dans le monde.

Étonnante biographie - appelée roman mais se révèle une confession, une étude, une recherche d’identité : qui est ce grand garçon blond aux yeux bleus, élevé à Paris et l’été à la campagne, mal aimé par un père absent, nul en affaires et qui préfère sa vieille maitresse, et une mère qui sort tous les soirs. Chagrin à la Proust du départ maternel, angoisses, peur du noir, soupçons.
Pierre est un être mal aimé marqué à vie : à 6 ans il appuie un couteau sur sa poitrine jusqu’au sang. Il torture une poule, presque involontairement, jusqu’à la faire mourir, passant devant le "tribunal familial" qui lui jette le cadavre à la tête.
Déchéance familiale, décadence collective, Pierre Drieu La Rochelle se sent "petit-fils d’une défaite", celle de Sedan sous Napoléon III, revanche de l’Allemagne sur Iéna, vaincu par Napoléon le grand. Pierre, enfant, était fou de Napoléon que lui comptait sa grand-mère.
Mais, la réalité du jour est bien triste.

لغو

گزارش تخلف

مغایرت عنوان کتاب با توضیحات و تصویر جلد
عدم رعایت حقوق نشر طبق قوانین جمهوری اسلامی ایران
محتوای مستهجن
توهین به قومیتها و محتوای نژادپرستی
توهین به اقیلیتهای مذهبی
اهانت به مقامات سیاسی و مذهبی
اشاعه ی کودک آزاری
سایر موارد

بستن

فرمت کتاب

ebook

زبان

ewe

تاریخ انتشار

1977

نویسنده

Pierre Drieu la Rochelle

ناشر

Gallimard

شابک

9782070298457

20,000 تومان

خرید کتاب مطالعه نمونه درخواست ترجمه کتاب

خرید کتاب Etat civil

Etat civil

گزارش تخلف

فرمت کتاب

ebook

زبان

ewe

تاریخ انتشار

1977

نویسنده

ناشر

شابک

کتاب های مرتبط

The Setting Sun

Running with Monsters

The Gift

The Secret Holocaust Diaries

Randy Bachman's Vinyl Tap Stories

V ministerstve dvora vospominanija

Company Man

Blood &amp; Irony

Child of a Turbulent Century

Passages from the Life of a Philosopher

An Island Called Home

Traditions of Victorian Women's Autobiography

A Scholar's Tale

A Place in El Paso

Autobiography &amp; Postmodernism

Stranger in Their Midst

My Many Selves

East Texas Daughter

Tracing the Autobiographical

Foo

The Adventures of Rivella

دیدگاه کاربران

Blood & Irony

Autobiography & Postmodernism