The Poetics of Motoori Norinaga

افزودن به بوکمارک اشتراک گذاری 0 دیدگاه کاربران 4 (1)

A Hermeneutical Journey

مشارکت: عنوان و توضیح کوتاه هر کتاب را ترجمه کنید این ترجمه بعد از تایید با نام شما در سایت نمایش داده خواهد شد.

ترجمه این کتاب مشاهده همه کتاب های ترجمه نشده

A Hermeneutical Journey

One of Japan's most renowned intellectuals, Motoori Norinaga (1730-1801) is perhaps best known for his notion of mono no aware, a detailed description of the workings of emotions as the precondition for the poetic act. As a poet and a theoretician of poetry, Norinaga had a keen eye for etymologies and other archaeological practices aimed at recovering the depth and richness of the Japanese language. This volume contains his major works on the Yamato region--the heartland of Japanese culture--including one of his most famous poetic diaries, The Sedge Hat Diary (Sugagasa no Nikki), translated into English here for the first time.

Written in 1772 while Norinaga journeyed through Yamato and the Yoshino area, The Sedge Hat Diary was composed in the style of Heian prose and is interspersed with fifty-five poems. It offers important insights into Norinaga the poet, the scholar of ancient texts, the devout believer in Shinto deities, and the archaeologist searching for traces of ancient capitals, palaces, shrines, and imperial tombs of the pre-Nara period. In this piece Norinaga presents Yoshino as a common poetic space that readers must inhabit to develop the common sense that makes them live ethically in the poet's ideal society.

Norinaga's ideal society is deeply imbued with the knowledge of poetry and the understanding of emotions as evidenced in the translation of Norinaga's twenty-six songs on aware (pathos) also included here. The rest of the volume offers translations of several essays by the poet that shed further light on the places he visited in Yoshino and on the main topic of his scholarly interests: the sound of the uta (songs) from his beloved Yamato. An introductory essay on Norinaga's poetics serves as a guide through the dense arguments he developed both practically in his poems and theoretically in his essays.

لغو

گزارش تخلف

مغایرت عنوان کتاب با توضیحات و تصویر جلد
عدم رعایت حقوق نشر طبق قوانین جمهوری اسلامی ایران
محتوای مستهجن
توهین به قومیتها و محتوای نژادپرستی
توهین به اقیلیتهای مذهبی
اهانت به مقامات سیاسی و مذهبی
اشاعه ی کودک آزاری
سایر موارد

بستن

فرمت کتاب

ebook

زبان

english

تاریخ انتشار

2007

نویسنده

Motoori Norinaga

ناشر

University of Hawaii Press

شابک

9780824830786

20,000 تومان

خرید کتاب مطالعه نمونه درخواست ترجمه کتاب

خرید کتاب The Poetics of Motoori Norinaga

The Poetics of Motoori Norinaga

گزارش تخلف

فرمت کتاب

ebook

زبان

english

تاریخ انتشار

2007

نویسنده

ناشر

شابک

کتاب های مرتبط

The Gates of Repentance

The Complete Art Of War

Deane's Doctrine of Naval Architecture, 1670

The Recognition Sutras

Learning Latin the Ancient Way

Silius Italicus' Punica

The rise of Rome

Lumen Picturae

Anonymous Interpolations in Aelfric's Lives of Saints

Ars Musice

Writings on Judaism, Christianity, and the Bible

Die Metaphysik Des Aristoteles Im Mittelalter

Eight Early Tantras of the Great Perfection

The Alchemy of Al-Razi

The Analysis of Beauty

Trinity, Economy, and Scripture

The Musica of Hermannus Contractus

Graf de Gabalis, ili Razgovory o taĭnykh naukakh

Evagrius, Kephalaia gnostika : a new translation of the unreformed text from the Syriac

The Herbalist's Bible

Visual constructs of Jerusalem

دیدگاه کاربران